close

 

女子又來也~~~

最近發現自己很喜歡聽這種抒情類的音樂

能很平靜又舒服的的做這自己想做的事

 

 


 

 

今天要來分享大家都耳熟能詳的歌 - 

 

Christina Perri - A Thousand Years

 

電影《暮光之城4》 Breaking Dawn 插曲

每每播放,腦袋就會跟著出現 Bella 和 Edward 的浪漫婚禮

 

wedding    

 

千年的等待就為了這一刻

 

 

 

Christina Perri 克里斯蒂娜 佩里 (1986,28歲)

 

Christina Perri  

 

美國創作型女歌手

 

她的第一支單曲 Jar of hearts 心之瓶 描述了費盡千辛萬苦走出情傷的女子

這首歌下次有機會也可以介紹

 

 

 

雖然這首A Thounsand years 已經很多人介紹了

我還是心癢癢 用自己的想法來詮釋這首歌

一起來欣賞吧~~

 


 

 




A Thousand Years - Christina Perri


Heart beats fast

漸漸加速的心跳


Colors and promises

盛典及宣示將至


How to be brave

我如何更勇敢


How can I love when I'm afraid

To fall

恐懼來臨

我該如何繼續去愛


But watching you stand alone

當看見你站在盡頭的一方


All of my doubt

所有的害怕無助


Suddenly goes away somehow

消失殆盡



One step closer

一步一步 越來越近


I have died everyday

waiting for you

遇見你才像是真正的活著



Darling, don't be afraid

I have loved you for a

Thousand years

親愛的別怕,愛你已近千年



I'll love you for a

Thousand more

而愛將無限期




Time stands still

Beauty in all she is

時間凍結

她是如此的耀眼



I will be brave

我會勇敢



I will not let anything
Take away

堅守彼此


What's standing in front of me
Every breath,
Every hour has come to this

所有的等待在這一刻得到解答


One step closer

越靠越近


I have died everyday
Waiting for you

遇見你才像是真正的活著
 

Darling, don't be afraid

I have loved you for a
Thousand years

親愛的別怕,你就是對的人


I'll love you for a
Thousand more

而愛將無限期


And all along I believed

I would find you

始終相信你會出現



Time has brought

Your heart to me

攜手時刻來臨



I have loved you for a
Thousand years

命中注定


I'll love you for a

Thousand more

愛將無限期

 




有看過破曉的朋友一定很能感受

 

Bella在婚禮前、步入禮堂前 五味雜陳的心情

 

我那時候可是邊看遍流淚~~真是太感動了

 

希望今天小女子的分享大家會喜歡

 

歡迎一起討論及提供建議唷

 

arrow
arrow

    卡卡 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()